Apparence

Le thème automatique suit le réglage de votre téléphone ou de votre ordinateur.

D'où vient le texte

Deux sources gratuites et sans clé alimentent le texte. getBible fournit des traductions libres de droits et Bolls ajoute plusieurs versions françaises. La fonction Origine · Strong's ouvre l’interlinéaire de STEP Bible pour consulter le grec ou l’hébreu mot par mot et leurs données lexicales.

Ces trois dernières sont des traductions récentes, protégées par le droit d'auteur. Elles sont proposées ici telles que Bolls les publie, et signalées comme telles dans le sélecteur. Pour un usage public durable, la voie propre reste une licence auprès de l'éditeur.

La Segond 21 et la Parole Vivante ne sont disponibles sur aucune source gratuite : elles ne figurent donc pas dans la liste.

D'où vient la musique

Les trois ambiances — Rosée, Sanctuaire et Aurore — ont été entièrement produites par synthèse : chaque note de piano a été calculée corde par corde, avec ses harmoniques et son bruit de marteau, puis rendue en boucle de 32 secondes. Aucun enregistrement, aucun échantillon et aucune œuvre tierce n'entrent dans leur composition. Elles appartiennent à Bible & Instru et vous pouvez les écouter librement dans l'application.

Elles sont livrées sous forme de fichiers plutôt que recalculées à chaque écoute : c'est ce qui permet au téléphone de les traiter comme un vrai média, donc de continuer à les jouer écran verrouillé et d'afficher les commandes sur l'écran de verrouillage. Leurs niveaux sont harmonisés pour qu'aucune ne surprenne au changement.

Vos MP3 importés restent sur votre appareil : ils ne sont jamais envoyés nulle part. Les vidéos de votre playlist sont jouées par le lecteur officiel YouTube, sans extraction ni téléchargement.

Limite propre à YouTube. Une vidéo intégrée est mise en pause dès que l'application quitte le premier plan : le système suspend les vidéos intégrées, et YouTube réserve la lecture en arrière-plan à son abonnement Premium. Bible & Instru ne contourne pas cette règle ; elle relance simplement la vidéo à votre retour. Pour écouter écran verrouillé, préférez une ambiance intégrée ou un MP3 importé. Sur iPhone, le volume d'une vidéo reste par ailleurs commandé par les boutons du téléphone.

La voix et les rappels

La lecture à voix haute utilise uniquement les voix proposées gratuitement par votre téléphone, votre ordinateur ou votre navigateur. L’option ★ Meilleure voix disponible choisit automatiquement la voix la plus naturelle détectée, en privilégiant les voix françaises de type Natural, Neural, Premium, Google ou Microsoft lorsqu’elles existent.

Aucun texte n’est envoyé à un service d’IA pour produire la voix et aucune génération vocale payante n’est utilisée. La qualité exacte dépend donc de l’appareil et du navigateur.

Au verrouillage de l'écran. Les instrumentaux continuent : ce sont de vrais fichiers média, que le système reconnaît comme tels et affiche sur l'écran de verrouillage avec les commandes Lecture/Pause et verset précédent/suivant. La lecture vocale, elle, est suspendue par iOS comme par Android — la synthèse vocale du navigateur n'a pas le droit de tourner écran éteint, et aucune application web ne peut l'y contraindre. Bible & Instru mémorise le verset en cours et reprend exactement à cet endroit dès le déverrouillage.

Sur iPhone. Seul Safari dispose de l'autorisation système garantie de poursuivre l'audio en arrière-plan ; avec un autre navigateur, cela dépend de la version d'iOS. Le panneau Diagnostic audio, dans les réglages, indique ce que votre appareil autorise réellement et ce qu'il a fait de la musique au dernier passage en arrière-plan.

Les rappels d’étude s’affichent tant que l’app reste ouverte dans un onglet. Un vrai rappel qui sonne app fermée demanderait un serveur d’envoi, ce qui sort du cadre gratuit.

Vos données

Position de lecture, réglages, annotations, thématiques, études et morceaux importés sont stockés dans votre navigateur. La lecture vocale utilise directement les capacités de votre appareil ou de votre navigateur : Bible & Instru n’envoie pas le texte à un service d’IA pour le lire.

Informations légales

Bible & Instru est gratuite, sans compte, sans publicité et sans mesure d'audience.

Contact · Mentions légales · Politique de confidentialité · Conditions d'utilisation

Édité par Schadrac Loundou — SCHADOAPP. Une question, un problème, une remarque : le formulaire de contact arrive directement dans sa boîte.